58看书网

手机浏览器扫描二维码访问

四十 神圣联盟之夜（第2页）

他像约雅敬[注]一样穿了一身白，腰上系了一根带子，上面插着一把匕首和一个文具盒，这两样东西都系在腰间。

克罗康坦先生把邻居里的名字签在簿子上，排在头一个自然是他尊贵的老板拉于里埃尔先生。”

这位店老板又大声喊叫起来：“先生们，为了弥撒，为了神圣的宗教！

先生们，签名吧！”

“神圣的宗教万岁！

先生们……弥撒万岁！

……啊！

他激动得浑身颤抖，疲惫不堪，因为他这股热情从下午起，已经持续了四个钟头。

结果。

有许多人被这股热情煽动起来，会写字的，就在拉于里埃尔老板的簿子上签了名；不会写字的，就请克罗康坦替他们签了。

更使拉子里埃尔欢欣鼓舞的，是邻近的圣日耳曼-奥塞尔教堂正跟他展开激烈的竞争。

幸而当时教徒甚多，两个签名地点不是互相拆台，而是互为补充。

那些没能挤进教堂，在正祭台上签名的人，就尽力挤到拉于里埃尔设立的有两个签名簿的露天平台上签了名；而在拉于里埃尔这里未能如愿的人，就寄希望于圣日耳曼-奥塞尔教堂。

拉于里埃尔和克罗康坦手中的簿子很快就被签满了，为了不使签名耽搁下来，吉星饭店的老板立刻又叫人拿来两本，签名更加热火朝天地展开了。

拉子里埃尔为自己取得的初步成就颇为得意，因为这将提高他在德-吉兹先生眼中的地位，这是他向往已久的事。

人们的热情不断高涨，纷纷踊跃在新的签名簿上签字，然后又像潮水似的从一条街涌向另一条街，从这个区涌向那个区。

这时，一个身材高大的人穿过人群走来，他用胳膊肘和脚推开人群，开出一条路，挤到克罗康坦的签名簿前。

一个老实的市民刚刚在笛子上签了一个带有歪歪扭扭花缀的名字。

新来的人从他手中接过鹅毛笔，在雪白的一页上，用半英寸大小的字体写下自己的名字，然后大笔一挥带出一个气概不凡的、被墨点装饰得十分秀丽的花缀，这个花缀弯弯曲曲仿佛代达罗斯[注]建造的迷宫一样，那张白纸立刻出现了一片墨迹。

随后，他把笔递给一个排在他身后，急切盼望签名的人。

这个签名者念道：“希科！

哟！

这位先生写得一笔好字。”

此人正是希科！

正如我们看见的，他不愿陪伴亨利，却独自跑出来看神圣联盟的热闹。

希科在克罗康坦那儿签了名之后，很快又走到拉于里埃尔老板面前。

拉于里埃尔早已看见希科那笔龙飞凤舞的字体，心中也想有这么一个能使自己脸上增光的签名花缀。

因此，当希科走向前来，他虽然没有张大双臂拥抱，但也立即打开签名簿递了上去。

希科从贝蒂齐街一个羊毛商手里接过笔，一挥而就，那签名比刚才的更加漂亮。

然后，他问拉于里埃尔是不是还有第三本簿子让他签。

拉于里埃尔这人听不得玩笑。

他是远近闻名的厉害人。

他斜眼看着希科，希科则正视着他。

拉于里埃尔小声骂他“蝴蝶儿”

[注]，希科也咕咕哝哝地骂他蹩脚厨师。

他扔开签名簿，将手放在剑上，希科也扔下笔，把剑拔出鞘。

不过，如果真打起来，店老板不会占半点便宜。

正在这时，希科感到胳膊肘被人拧了一下，他转过身去。

拧他的人原来是扮成普通市民的国王，身边还带着凯吕斯和莫吉隆，也是一身市民打扮。