58看书网

手机浏览器扫描二维码访问

一 圣吕克的婚宴（第2页）

圣上恨你，因为你不听他的忠告，安茹先生也很你，因为你嘲笑过他的鼻子[注]”

圣吕克回答：“你弄错了，凯吕斯，圣上不来，是因为他要到万森树林的最小兄弟会修院去朝圣，而安茹公爵之所以没有来，是因为我忘记了邀请他钟情的女人。”

莫吉隆说：“算了吧，你看见圣上在婚宴上的脸色了吧？他的样子像不像一个要拿着朝山进香手杖去朝圣的人？至于说到安茹公爵，纵使他的缺席是由于你所说的原因，也总不能阻止他的手下人前来吧？你看见有一个来的没有？瞧吧，全体缺席，连那个专门自夸自大的德-比西也没有来。”

德-布里萨克公爵沮丧地摇了摇头，说道：“唉！

各位先生，这真使我觉得丢尽了脸。

天哪！

我们家族一向对王室忠心耿耿，有什么地方得罪了圣上呀？”

这位老臣一边说一边痛苦地将两臂举向天空。

三个年轻人都望着圣吕克哈哈大笑起来，因为圣吕克不但不能使老元帅安下心来，反而使他感到绝望。

新娘子凝神默想，像她的父亲一样，自问圣吕克有什么事情得罪了国王。

只有圣吕克本人知道其中缘由，也由于这个原因，他是几个人中心里最不踏实的一个。

突然间，进入客厅的两道门中的一扇，响起了宣告国王圣驾降临的喊声。

元帅顿时容光焕发，大声喊道：“现在我什么都不怕了，只要我再听见宣告安茹公爵驾到，我就完全心满意足了。”

圣吕克喃喃自语说：“我却不这样想，国王来了比不来更使我害怕，因为他一定是想使些坏招儿捉弄我才来的；正如安茹公爵的缺席一样，他的不来也是要使坏招儿捉弄我。”

尽管他有这样悲观的想法，他仍然赶紧走过去迎接国王。

国王已经脱下他的深栗色服装，换上一件缎子衣服，戴着翎毛，浑身珠光宝气，闪闪发亮地走过来。

国王亨利三世从客厅的一扇门里走进来的时候，对面另一扇门里也出现了另一个国王亨利三世，衣服、鞋子、帽子、皱领、打摺，同第一个完全一模一样，使得向第一个国王涌去的朝臣们，霎时间像水流被桥墩挡住一般，打了一个回漩，转过身来又向第二个国王奔去。

亨利三世注意到朝臣们的骚动，看见他面前的人个个张大嘴巴，眼神惊愕，正在准备转身，他便问道：

“先生们，发生了什么事？”

回答他的是好长一阵哈哈大笑声。

国王天生性情急躁，在这种时候更是感到不耐烦，他开始皱起眉头，圣吕克连忙走过来对他说：

“皇上，是希科，陛下的弄臣，他穿着打扮完全同陛下一模一样，而且让贵夫人们吻他的手。”

亨利三世笑了。

希科在瓦卢瓦家族最后一位国王的宫廷里享有的自由，同三十年前小丑特里布莱在弗朗索瓦一世宫廷里享有的自由，以及四十年后小丑朗之利在路易十三国王宫廷里享有的，完全相同。

那是因为希科并不是一个普通的小丑。

他原来的名字叫做德-希科，是加斯科尼省的一个小贵族，为了女人同德-马延公爵争风吃醋，尽管他是个小贵族，在这场竞争中竟然战胜了那位亲王。

据说他后来受到了亲王的迫害，所以逃到亨利三世宫里来避难。

对这位查理九世的继承人给予他的保护，他以直言规谏来报答，有时甚至用逆耳的忠言。

亨利三世对弄臣说：“希科大师，一共有两个国王在这儿，未免太多了吧。”

“既然这样，你就让我随心所欲地扮演国王，而你却去尽情地扮演安茹公爵的角色吧；也许人们会把你当作是他，对你说出一些话来，使你得知他在干什么，虽然他们不能告诉你他在想什么。”

国王很不高兴地环顾四周，说道：“说得对，我的弟弟安茹没有来。”

“那更是你应该代替他的理由。

说好了：我是亨利而你是弗朗索瓦；我登上王座，你去跳舞；我会为你把国王的各种滑稽行动演得精彩绝伦，而你却可以利用这段时间去散散心，可怜的国王！”

国王的眼光停留在圣吕克身上。

他说道：

“你说得对，希科，我要去跳舞。”

老支人布里萨克心想：“我本以为国王生我们的气，现在看来我弄错了。

恰恰相反，国王今晚情绪很好。”